This adds an interesting version of the struct lookup function. In the
situation where we can't type-check the field name, it will use the
optional value passed in. This makes it easy to write a function that
will pull in the desired value, even as the input struct changes type
between compilations, without having to re-write your code.
It's structurally different from the other default lookup functions,
which is why it is named differently.