This removes the calling of SetValue from the engine, and instead
replaces it with the Table() API. The downside is that this is likely
slower, and the current API with locking being exposed publicly is kind
of ugly. The upside is that this might make building the new engine
easier.
Future versions might remove locking from the API if we can avoid making
any accesses to expressions. Currently this happens within Logf/SafeLogf
which is our main (only?) usage at the moment. Logging could become
smarter perhaps. Alternatively, we might pass in a "setter" function
that gets called safely from within the engine. This could wrap SetValue
and the locking functions wouldn't be part of the public API.
289835039a