This quotes printed strings that contain special characters such as
newline. This changes the output of some tests, but makes future tests
that include a raw \n more appropriate.
These two cases should be allowed in our language. This is something
that puppet got wrong, and hopefully this makes writing modules more
sane in mcl, since two modules both depending on a "cowsay" package
won't cause compile errors.
This only checks the language. The de-duplication is done there. We
don't currently have a check for this in the engine. (We should!)